-
1 heading die
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > heading die
-
2 cold-heading die
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cold-heading die
-
3 высадочный штамп
-
4 matryca do spęczania łbów
• heading dieSłownik polsko-angielski dla inżynierów > matryca do spęczania łbów
-
5 штамп
die block, die, mark, punch, print оргтех., stamp* * *штамп м.1. ( в сборе) press tool, die2. ( в черчении) title blockштамп выда́вливания — extruding dieвырезно́й штамп — blanking dieвырубно́й штамп — heading dieвы́садочный штамп — heading [upsetting, upsetter] dieвысечно́й штамп — notching dieвытяжно́й штамп ( для глубокой вытяжки) — drawing dieги́бочный штамп — bending dieзави́вочный штамп — coiling dieзакры́тый штамп — closed press tool, closed dieзачистно́й штамп — shaving dieкалибро́вочный штамп — sizing dieко́вочный штамп — forging dieкромко(за)ги́бочный штамп — beading [flanging] dieмногоручьево́й штамп — multiple impression dieмолотово́й штамп — hammer dieобжимно́й штамп — swaging dieобрезно́й штамп ( для удаления облоя) — trimming dieодноручьево́й штамп — single-impression dieотборто́вочный штамп — outward flanging dieоткры́тый штамп — open press tool, open dieштамп после́довательного де́йствия — progressive [follow] dieпробивно́й штамп — piercing dieпросечно́й штамп — dinking dieштамп просто́го де́йствия — single-stage dieпроши́вочный штамп — piercing dieразда́точный штамп — bulging dieраздели́тельный штамп — shearing dieсбо́рочный штамп — assembling dieсклё́почный штамп — riveting dieскру́чивающий штамп — curling dieштамп совмещё́нного де́йствия — compound dieфальцо́вочный штамп — seaming dieфасо́нный штамп — shaping dieформообразу́ющий штамп — forming dieчека́ночный штамп — embossing die, coining press tool, coining die* * * -
6 высадочный штамп
Русско-английский политехнический словарь > высадочный штамп
-
7 штамп
1. м. press tool, dieпуансон, подвижной штамп — male die
2. м. title blockСинонимический ряд:шаблон (сущ.) стандарт; трафарет; шаблон -
8 высадочный штамп
1) Engineering: heading die, upsetter die, upsetting die2) Metallurgy: joggling die3) Automation: header die, heading tool -
9 высадочная матрица
1) Engineering: cold-heading die2) Automation: header die, heading dieУниверсальный русско-английский словарь > высадочная матрица
-
10 вырубной штамп
1) Engineering: blanking die, chop-out die (для печения), cutting die, piercing die, punching die, shear die2) Forestry: punch-and-die3) Polygraphy: punch shear die4) Polymers: dinking die5) Automation: blank die, block stamp, piercing die (для пробивки одного отверстия), punching press tool6) Makarov: heading die, shear die (с наклонной режущей кромкой) -
11 кромкозагибочный штамп
1) Engineering: beading die, curling die, flanging die, heading die2) Automation: curling press tool3) Makarov: bending dieУниверсальный русско-английский словарь > кромкозагибочный штамп
-
12 Gesenkbacke
f < prod> ■ dief <wz> ■ heading die -
13 Kaltstauchmatrize
f <wz> ■ cold upsetting die; cold heading die -
14 Stauchmatrize
f <wz> ■ forging-machine die; heading die -
15 высадочная матрица
cold-heading die, header dieРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > высадочная матрица
-
16 Hartmetallkaltstauchmatrize
f <wz> (z.B. Schraubenfertigung) ■ carbide cold-heading dieGerman-english technical dictionary > Hartmetallkaltstauchmatrize
-
17 längsgeteilte Stauchmatrize
f < prod> ■ longitudinally divided heading dieGerman-english technical dictionary > längsgeteilte Stauchmatrize
-
18 высадочная матрица
Русско-английский политехнический словарь > высадочная матрица
-
19 Passivierung
die Passivierungheading into deficit; moving into deficit; pushing into deficit* * *Pas·si·vie·rung<-, -en>[pasiˈvi:rʊŋ]f FIN capitalization, heading for a deficit\Passivierung der Handelsbilanz appearance of a deficit on trade\Passivierung der Kapitalbilanz deterioration of the balance on capital account -
20 stuikstempel
• heading tool• upsetting die
См. также в других словарях:
Heading (metalworking) — Heading is a metalworking process which incorporates the forging, extruding and upsetting process.[1][dubious – discuss] It is often performed in the cold state, resulting in cold working. This process produces a near net shape workpiece, which… … Wikipedia
Die Hard (franchise) — Die Hard Creator Roderick Thorp Original work Die Hard Print publications Comics Die Hard: Year One[1] … Wikipedia
Die, Mommie, Die! — Theatrical Release Poster Directed by Mark Rucker Produced by … Wikipedia
Heading Control — Der Spurhalteassistent (auch Spurassistent, engl. lane departure warning system (LDW)) warnt den Fahrer eines Fahrzeuges vor dem Verlassen der Fahrspur auf einer Straße. Hierbei sind unterschiedliche optische Systeme und Computer im Einsatz, mit… … Deutsch Wikipedia
Die (manufacturing) — For the thread cutting tool, see Tap and die. A die is a specialized tool used in manufacturing industries to cut or shape material using a press. Like molds, dies are generally customized to the item they are used to create. Products made with… … Wikipedia
Die Aktion — Front page of Die Aktion from October 1914 with a portrait of Charles Péguy by Egon Schiele Die Aktion ( The Action ) was a German literary and political magazine, edited by Franz Pfemfert and published between 1911 and 1932 in Berlin… … Wikipedia
Heading South — Filmdaten Deutscher Titel: In den Süden Originaltitel: Vers le sud Produktionsland: Frankreich, Kanada Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 105 Minuten Originalsprache: Französisch … Deutsch Wikipedia
Die Csárdásfürstin — Emmerich Kálmán … Wikipedia
Single Heading Flight — (dtsch. Fliegen mit konstantem Luvwinkel) bedeutet ein konstantes Vorhalten gegen Seitenwind. Es ist eine Methode der meteorologischen Navigation, die für einen Langstreckenflug mit einer einzigen Faustformel den Einfluss von möglichem Gegenwind… … Deutsch Wikipedia
John Tucker Must Die — Infobox Film name = John Tucker Must Die caption = Theatrical release poster director = Betty Thomas producer = Michael Birnbaum writer = Jeff Lowell starring = Jesse Metcalfe Brittany Snow Ashanti Sophia Bush Arielle Kebbel music = Richard Gibbs … Wikipedia
You Say Party! We Say Die! — Infobox musical artist Name = You Say Party! We Say Die! Img capt = Img size = 230 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Abbotsford, British Columbia Genre = Indie rock/Dance punk Years active = 2004 Present Label = Paper Bag… … Wikipedia